une connaissance experte des eaux locales
des années d’expérience dans la région précise pour laquelle le pilote est breveté
une formation spécialisée pour cette même région
une vérification rigoureuse des compétences au moyen d’examens
un programme de formation continue

d'un bilan de sécurité hors-pair
de tarifs parmi les plus bas au monde

2. Utiliser les services de leurs propres officiers, lorsqu'ils détiennent un certificat de pilotage. En dépit de la nature obligatoire du régime de pilotage canadien, les navires canadiens peuvent éviter d’avoir recours aux services d’un pilote breveté par l’entremise des dispositions de la Loi sur le pilotage ayant à trait à la certification.

lorsque l’officier en commande d’un navire possède une connaissance des eaux locales équivalente à celle d'un pilote breveté, cet officier est éligible à l'obtention d'un certificat de pilotage
cette certification se réalise en passant avec succès les examens administrés par une Administration de pilotage, l'organisme de la couronne responsable pour la réglementation du pilotage.

Pour de l’information sur les pratiques concernant la certification des officiers domestiques ailleurs dans le monde, veuillez cliquer ici